跳到主要內容

發表文章

更新

地藏菩薩咒語+ r&b和jazz的早期AI版本的曲子

  之前用suno做了一些悉曇字咒語歌曲,是 jazz和 r&b風格的,可以試聽看看. https://suno.com/s/amZYMSn2dlqvzF3s 《地藏菩薩金剛不可壞行境界陀羅尼》 【咒語音譯】 曩莫 三滿多 沒馱南 賀 賀 賀 蘇多努 娑嚩賀 【梵文羅馬拼音】 namaḥ samanta buddhānam. ha ha ha sutanu, svāhā. 【逐字中文釋義】 曩莫 (namaḥ):敬禮 三滿多 (samanta):普遍 沒馱南 (buddhānam):佛眾 賀 賀 賀 (ha ha ha):種子字/讚歎音節 蘇多努 (sutanu):非常美麗(讚歎地藏菩薩清淨莊嚴之妙身) 娑嚩賀 (svāhā):圓滿 資料出處與參考文獻 : 咒語悉曇字、羅馬拼音與逐字中文釋義,參考自簡豐祺居士編著之《古梵文佛教咒語全集續篇》(咒語經文出自《房山石經・地藏菩薩金剛不可壞行境界陀羅尼》)。 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 另外請AI翻譯成白話的是: AI: 把這段《房山石經・地藏菩薩金剛不可壞行境界陀羅尼》的逐字本義連貫起來,翻成自然好懂的白話文,意思大約是 : 「虔誠敬禮十方一切諸佛!哈哈哈(發出歡喜讚歎之聲),那清淨無比、非常美麗莊嚴的身姿啊,願一切功德與祈願皆得圓滿成就!」 如果再拆細一點來看,整句咒語的語氣其實非常有畫面感,分為三個層次: 「曩莫 三滿多 沒馱南」(namaḥ samanta buddhānam)—— 禮敬諸佛 白話: 「向普遍存在於十方宇宙的一切佛陀致上最深的敬意。」 這是許多陀羅尼最經典的起手式,先把心量打開,連結所有覺悟者的慈悲與智慧。 「賀 賀 賀」(ha ha ha)—— 歡喜與清淨的讚歎 白話: 「哈哈哈!」(不是世俗的嘲笑,而是修行者心中無礙、明亮、充滿喜悅的歡呼與種子字振動) 在密教咒語裡,連疊三個 ha 音代表排除煩惱後的輕安與大歡喜,這也是整首咒語念起來特別有節奏感的地方。 「蘇多努 娑嚩賀」(sutanu, svāhā)—— 讚歎莊嚴妙身與圓滿 白話: 「(地藏菩薩那)清淨、美好、莊...

最新文章

悉曇字楞嚴咒心(意思翻譯+整理)

廢言+ 悉曇字楞嚴咒心破幻

隨便寫寫的日記.

麻辣v.s命盤

讓電繪作品動起來的APP

關於「遍計所執」和命盤2

《那個學會做夢的AI》

這個很重要!mark起來

業力

最近心得.